| La
Vigie...
|
|
|
| Un
lieu idéal pour contempler la mer et les voilers.
|
| An
ideal place to watch the sea and the sailaing boat.
|
|
Ein
idealer Ort, um den Anblick des Meeres und des vielen Segelboote
zu beobachten. |
|
| Le
Balaoo...
|
| |
| Un
moment de détente dans un décor d'évasion...
|
| A
relaxing time in peaceful surroundings... |
Erholung in einer rezenden Gegend
|
|
|
|
| Ti
Youenn...
|
| Il
serait vraiment dommage de n'en profiter que l'été
! |
| Enjoy
it throughout the year |
| Nicht
nur zur Sommerzeit zu geniessen !
|
 |
|
| |
|